AVISO
Si has realizado un QSO conmigo y no te ha llegado mi QSL a través de QRZ.com oh no te ha llegado mi contestación a tu tarjeta ruego me envíes un correo electrónico con los datos del contacto para poder contestarte.
Esta incidencia se debe a un error de QRZ.com.
eb7bfg@gmail.com
73
NOTICE
If you have made a QSO with me and have not received my QSL card via QRZ.com or my reply to your card, please send me an email with your contact information so I can reply.
This issue is due to an error on QRZ.com's end.
eb7bfg@gmail.com
73
AVISO
Se fez um QSO comigo e não recebeu o meu cartão QSL através do QRZ.com ou a minha resposta ao seu cartão, envie-me um e-mail com as suas informações de contacto para que eu possa responder.
Este problema deve-se a um erro do QRZ.com.
eb7bfg@gmail.com
73
AVIS
Si vous avez effectué une liaison radio avec moi et que vous n'avez pas reçu ma carte QSL via QRZ.com ni ma réponse à votre carte, veuillez m'envoyer un courriel avec vos coordonnées afin que je puisse vous répondre.
Ce problème est dû à une erreur du côté de QRZ.com.
eb7bfg@gmail.com
73
HINWEIS
Falls Sie mit mir ein QSO geführt haben und weder meine QSL-Karte über QRZ.com noch meine Antwort darauf erhalten haben, senden Sie mir bitte eine E-Mail mit Ihren Kontaktdaten, damit ich Ihnen antworten kann.
Dieses Problem ist auf einen Fehler seitens QRZ.com zurückzuführen.
eb7bfg@gmail.com
73
No hay comentarios:
Publicar un comentario